Je m'appelle Maryam de Maryam Madjidi - éditions Ecole des loisirs

Maryam est contrainte de quitter son pays d’origine. Cette petite fille laisse derrière elle ses jouets, ses souvenirs d’enfance, ses poupées pour s’installer en France, dans un nouveau pays dans lequel elle va vivre avec sa famille dans un tout petit appartement.

Maryam découvre sa nouvelle école, puis va devoir apprendre le français. Elle jongle entre l’apprentissage de la langue d’ici et de retour chez elle avec la langue de de là-bas.

C’est un court récit illustré de couleurs douces et pastelles. La narratrice est une petite fille qui raconte son exil et les difficultés de fuir pour ensuite s’installer ailleurs. Le texte est très simple mais parle d’un thème complexe : l’insertion et la création de nouveaux liens dans un terrain inconnu. Ce livre s’adapterait très bien à un jeune public à partir de six ans et permettra d’enclencher un débat de manière concrète et empathique.